英译中 高大上

    纳文 任公子 7年前 (2016-07-20) 1290次浏览

    有哪些名字译成中文看起来很高大上,其实原意特别土的国外品牌?

    IdeaPocket 点子口袋

    Carribean 加勒比

    prestige 特权

    maxing 尽最大努力

    Sky Angel 空天使

    Red Hot Jam 红热果酱

    premium 额外费用

    attackers 攻击者

    switch 转化

    lady &lady

    hunter 狩猎者

    madonna 圣母玛利亚

    rocket 火箭

    super model media 超模传媒

    喜欢 (0)